awake from the deep
"awake from the deep" was used as insert song in the 4th episode of the anime series "Girly Air Force".
LYRICS
作詞
Deep breath, like pray to God
Silence sky, only hear the voice of one's grief
And you shall break up the cruel world
So here now, syncronize our pulse and prove all yourself!
Are you ready?
Wake up! You girls are flying over
The planet moves rapidly ever
You must be the ray of hope in this deep darkness
and find the way to brighter days
Fight for the noble your pride
Finally, you will be able to smile at the victory and
get into the brand new world
So they resolved to fight here to the last
Stabbing pain, it's a proof that we're alive
Same fate, see the same way and share our feelings
You shall break up the cruel world
Don't forget this moment and tears until reach there
Play the "Game"!
Wake up! You girls are flying over
The planet moves rapidly ever
You must be the ray of hope in this deep darkness
and find the way to brighter days
Fight for the noble your pride
Finally, you will be able to smile at the victory and
get into the brand new world
and they will show us the world that we've never seen
Wake up! You girls are flying over
The planet moves rapidly ever
You must be the ray of hope in this deep darkness
and find the way to brighter days
Fight for the noble your pride
Finally, you will be able to smile at the victory,and
get into the brand new world
and they will show us the world that we've never seen
LYRICS
awake from the deep -Japanese ver.-
漢字
Deep breath...
宿された息吹 祈り捧ぐように
撃ち破るは 非情な reality
心音(パルス)共鳴させ 証明しよう
Are you ready?
「今 目醒めよ、 少女」急速 廻る惑星で
呼び起こされし者 深闇に抗い光になれ
誇り持ち闘い 終幕の刻笑えるだろう
風切り into the brand new world
So they resolved to fight here to the last.
痛み灼き付け 感覚リンクする
立ち向かうは 無数の calamity
抱き続けよ 尊き刹那
Play the"GAME"
「凛と舞い飛べ、 少女」自由 哀色の蒼空で
美しき者よ 新たな時代背中に 光あれ
誇り持ち闘い 浄化の風が吹くだろう
最果ての into the brand new world
And they will show us world that we've never seen.
「今誘え、 少女」自由 透明な蒼空へ
美しき者よ 新たな時代背中に 光あれ
誇り持ち闘い 浄化の風が吹くだろう
最果ての into the brand new world
And they will show us the world that we've never seen.
ROMAJI
Deep breath...
Yadosareta ibuki inori sasagu you ni
Uchiyaburu wa hijou na reality
PARUSU kyoumeisase shoumei shiyou
Are you ready?
"Ima mesame yo, shoujo" kyuusoku mawaru hoshi de
Yobi okosareshi mono fukayami ni aragai hikari ni nare
Hokori mochi tatakai shuumaku no toki waraeru darou
Kazakiri into the brand new world
So they resolved to fight here to the last.
Itami yakidzuke kankaku RINKU suru
Tachimukau wa musuu no calamity
Idaki tsudzuke yo toutoki setsuna
Play the "GAME"
"Rinto mai tobe, shoujo" jiyuu aiiro no sora de
Utsukushiki mono yo arata na jidai senaka ni hikari are
Hokori mochi tatakai jouka no kaze ga fuku darou
Saihate no into the brand new world
And they will show us world that we've never seen
"Ima izanae, shoujo" jiyuu toumei na sora he
Utsukushiki mono yo arata na jidai senaka ni hikari are
Hokori mochi tatakai jouka no kaze ga fuku darou
Saihate no into the brand new world
And they will show us world that we've never seen