Hold on me ～Koi no Mahou～
Hold on me ～恋の魔法～
Title: Hold on me ～Koi no Mahou～
Singer: Kaori Utatsuki
Lyrics: Kaori Utatsuki
Composer: C.G mix
Arranger: C.G mix
Full ver. release: 2011/08/26
Media Formats: CD
Included on:
"Hold on me ～Koi no Mahou～" was used as the opening theme for the game "Love-Bride Eve".
LYRICS
作詞
漢字
Hold on me キミがかけた魔法 ＜cast a spell over＞
ずっと消えないこの呪文 ＜lasting a spell＞
どんな時も離さないで ＜catch me always＞
ずっと隣にいてね my darling
キミだけに夢中 もう止まらない
今日もぎゅっとされて
真っ赤に染まってゆくほっぺたとハート
気づかれちゃったかな？
DOKIDOKI恥ずかしいけど
I can't stop heartbeat so fast!
こっそり見上げるキミの横顔に
シアワセ ＜happy my love＞
膨らんでゆく ＜more and more love＞ shining days
Hold on me キミがかけた魔法 ＜cast a spell over＞
ずっと消えないこの呪文 ＜lasting a spell＞
どんな時も離さないで ＜catch me always＞
ずっと隣にいてね my darling
キミだけに夢中 もう止まらない
いつも甘えたくて
わざとスネたりワガママになってみたり
気づかれちゃってても
WAKUWAKU構わなくたって
I can't stop like a willful child!
優しく包むキミの大きな手に
ココロを ＜warm up my heart＞
熱くしてく ＜heat up my heart＞ burning days
Hold on me キミにかけた魔法 ＜cast a spell over＞
ずっと続くこの呪文 ＜lasting a spell＞
どんな事が起こっても＜watch you always＞
ずっと見守っているよ my darling
キミしか見えない 大好きだよ
Hold on me もっと側に来て ＜close to me＞
Hold on me そっと受け止めて ＜take me softly＞
Hold on me ぎゅっと抱きしめて ＜embrace hard＞
Hold on me ずっと離さないで ＜everlasting＞
Hold on me キミとかけた魔法 ＜cast a spell over＞
ずっと解けないこの呪文 ＜lasting a spell＞
どんな時も離さないで ＜catch me always＞
ずっと隣にいてね my darling
世界で一番 大好きだよ
I can't stop love you.
I'm crazy about you.
I wanna be by your side.
I can't stop catch you.
Hold on me lasting.
Take me to dream world all the time.
I can't stop love you.
I'm crazy about you.
I wanna be by your side.
I can't stop catch you.
Hold on me lasting.
Take me to dream world all the time.
ROMAJI
Hold on me kimi ga kaketa mahou (cast a spell over)
Zutto kienai kono jumon (lasting a spell)
Donna toki mo hanasanaide (catch me always)
Zutto tonari ni ite ne my darling
Kimi dake ni muchuu mou tomaranai
Kyou mo gyutto sarete
Makka ni somatte yuku hoppeta to HAATO
Kidzukarechatta kana?
DOKIDOKI hazukashii kedo
I can't stop heartbeat so fast!
Kossori miageru kimi no yokogao ni
Shiawase (happy my love)
Fukurande yuku (more and more love) shining days
Hold on me kimi ga kaketa mahou (cast a spell over)
Zutto kienai kono jumon (lasting a spell)
Donna toki mo hanasanaide (catch me always)
Zutto tonari ni ite ne my darling
Kimi dake ni muchuu mou tomaranai
Itsumo amaetakute
Wazato sunetari wagamama ni natte mitari
Kidzukarechattete mo
WAKUWAKU kamawanaku tatte
I can't stop like a willful child!
Yasashiku tsutsumu kimi no ookina te ni
Kokoro wo (warm up my heart)
Atsukushiteku (heat up my heart) burning days
Hold on me kimi ni kaketa mahou (cast a spell over)
Zutto tsudzuku kono jumon (lasting a spell)
Donna koto ga okotte mo (watch you always)
Zutto mimamotte iru yo my darling
Kimi shika mienai daisuki da yo
Hold on me motto soba ni kite (close to me)
Hold on me sotto uketomete (take me softly)
Hold on me gyutto dakishimete (embrace hard)
Hold on me zutto hanasanaide (everlasting)
Hold on me kimi to kaketa mahou (cast a spell over)
Zutto tokenai kono jumon (lasting a spell)
Donna toki mo hanasanaide (catch me always)
Zutto tonari ni ite ne my darling
Sekai de ichiban daisuki da yo
I can't stop love you.
I'm crazy about you.
I wanna be by your side.
I can't stop catch you.
Hold on me lasting.
Take me to dream world all the time.
I can't stop love you.
I'm crazy about you.
I wanna be by your side.
I can't stop catch you.
Hold on me lasting.
Take me to dream world all the time.
other versions
※ non-I'veTitle: Hold on me ～Koi no Mahou～
Singer: Keicho
Arranger: Sou
instrumentals
Title: Hold on me ～Koi no Mahou～
Arranger: yue