syzygy

Title: syzygy

Vocals: Larval Stage Planning

Lyrics: Nami Maisaki

Composer: Tomoyuki Nakazawa

Arrangers: Tomoyuki Nakazawa and Takeshi Ozaki

Release: 2013/11/06

Media Formats: CD / Digital

Included on:

"syzygy" was used as the ending theme for the game "Kisaragi GOLD★STAR".

漢字


交わす体温 無情に 凍てつき

灼熱の夜に 錆びてゆく躯(からだ)

捨て去ってきた筈の心

むせび泣いて 奏でる音


絶望を恐れ 失くした痛み

今は ねぇ 恋しい


Don't let me forget the time.

君の笑みを 見つめ 喜べた日々

いつか 皆 作られた光に

ぬくもり 求める日が来ても


完璧じゃない 僕が 傷つき

少し強くなる それでよかった

こう在りたいと願う希望に

本当はそう 犠牲は要らない


二度と戻らぬ 自分の背を

遠く眺めていた


Please let me forget my sin.

降りしきる雨 鉄の肌を溶かす

どうか 君だけは振り返るように

光と翳りの境界で


ここに居たい… まだ終わりじゃない

暮れる あの夕日を

今も 綺麗だと思えるなら…


Don't let me forget the time.

君の笑みを 見つめ 喜べる日々

いつか 荒れ果てたこの惑星(ほし)に

一輪の花が揺れる日を

ROMAJI


Kawasu taion mujou ni itetsuki

Shakunetsu no yo ni sabite yuku karada

Sutesatte kita hazu no kokoro

Musebinaite kanaderu oto


Zetsubou wo osore nakushita itami

Ima wa nee koishii


Don't let me forget the time.

Kimi no emi wo mitsume yorokobeta hibi

Itsuka mina tsukurareta hikari ni

Nukumori motomeru hi ga kite mo


Kanpeki ja nai boku ga kizutsuki

Sokushi tsuyoku naru sore de yokatta

Kou aritai to negau kibou ni

Hontou wa sou gisei wa iranai


Nidoto modoranu jibun no se wo

Tooku nagameteita


Please let me forget my sin.

Furishikiru ame tetsu no hada wo tokasu

Douka kimi dake wa furikaeru you ni

Hikari to kageri no kyoukai de


Koko ni itai... Mada owari ja nai

Kureru ano yuuhi wo

Ima mo kirei dato omoeru nara...


Don't let me forget the time.

Kimi no emi wo mitsume yorokoberu hibi

Itsuka arehateta kono hoshi ni

Ichirin no hana ga yureru hi wo