Vacillate
Title: Vacillate
Singer: Mami Kawada
Lyrics: Mami Kawada
Composer: Maiko Iuchi
Arrangers: Maiko Iuchi and Rich
"Vacillate" is the opening theme of the adult game "Futari no Aniyome".
LYRICS
作詞
漢字
青空の下 笑う
高々に
どこまでも響く 二人の声
流れをやめた雲に おおわれて
この瞬間は止まる
あの頃 なにげなく 交わしてた
約束は 胸の奥で 目覚め
笑顔 見せた君
瞳の中に 描いていた 影はない
(ふたつの)歯車は かみ合えない
ただの 車輪のように 坂 かけ落ちる
教えて 地図にはない
進むべき道を
行く手阻む 壁にぶつかっても
見つけて(見つけ出す)この先
輝く明日が きっと
あるはずと 信じて。。。
重ねた手に 伝わる 胸の中
同じ夢を 見ていたはずだね
いつも いつまでも 隣で笑う
微かに光る 残像
(二人を)繋ぐ糸
人波に絡まれ
君の元まで行けず 彷徨う
気づいて 何もできず
揺れ動く胸を
本当は 今 とんでゆきたいのに
このまま(ありのまま)目を伏せ
流れる時に
そっと何もかも ゆだねて
大切なもの 手に入れたい
守るべきもの 手放せない
二人の自分 ささやき合う
いつになれば 答えは出るの？
分かれ道
ただ 立ちすくむ足
踏み出せず また 気持ち空回る
教えて 地図にはない
進むべき道を
過去と未来 すべて受け止めて
いつかは(いつかまた) この手に
あの頃の夢
きっと 掴むさ
今はまだ 何もできず
たたずむ荒野で
だけどなぜか 駆ける気がするの
見上げて この空に 輝く明日を
ずっと 描き続けていて。。。
信じてる。。。
いつの日か。。。
信じてる。。。
ROMAJI
Aozora no shita warau
Takadaka ni
Dokomademo hibiku futari no koe
Nagare wo yameta kumo ni oowarete
Kono toki wa tomaru
Ano koro nanigenaku kawashiteta
Yakusoku wa mune no oku de mezame
Egao miseta kimi
Hitomi no naka ni egaiteita kage wa nai
(Futatsu no) haguruma wa kamiaenai
Tada no sharin no you ni saka kakeochiru
Oshiete chizu ni wa nai
Susumubeki michi wo
Yukute habamu kabe ni butsukatte mo
Mitsukete (mitsukedasu) kono saki
Kagayaku asu ga kitto
Aru hazu to shinjite...
Kasaneta te ni tsutawaru mune no naka
Onaji yume wo miteita hazu da ne
Itsumo itsumademo tonari de warau
Kasuka ni hikaru zanzou
(Futari wo) tsunagu ito
Hitonami ni karamare
Kimi no moto made yukezu samayou
Kidzuite nanimo dekizu
Yureugoku mune wo
Hontou wa ima tonde yukitai noni
Konomama (arinomama) me wo fuse
Nagareru toki ni
Sotto nanimokamo yudanete
Taisetsu na mono te ni iretai
Mamorubeki mono tebanasenai
Futari no jibun sasayakiau
Itsu ni nareba kotae wa deru no?
Wakaremichi
Tada tachisukumu ashi
Fumidasezu mata kimochi karamawaru
Oshiete chizu ni wa nai
Ayumubeki michi wo
Kako to mirai subete uketomete
Itsuka wa (itsuka mata) kono te ni
Ano koro no yume
Kitto tsukamu sa
Ima wa mada nanimo dekizu
Tatazumu kouya de
Dakedo nazeka kakeru kigasuru no
Miagete kono sora ni kagayaku asu wo
Zutto egakitsudzuketeite...
Shinjiteru...
Itsunohika...
Shinjiteru...
other versions
※ non-I'veTitle: Vacillate
Singer: Yutaka Morishige
Arranger: Sou
Title: Vacillate
Singer: Haruka
Arranger: Leo Gomikuzu