SAVE YOUR HEART

Title: SAVE YOUR HEART

Vocals: KOTOKO TO AKI

Lyrics: KOTOKO

Composer: Kazuya Takase

Arranger: Kazuya Takase

Full ver. release: 2001/05/25

Media Formats: CD

Included on:

Title: SAVE YOUR HEART -Album Mix-

Vocals: KOTOKO to Kaori Utatsuki

Arranger: Kazuya Takase

Release: 2003/09/05

Media Formats: CD / Digital

Included on:

"SAVE YOUR HEART" was used as the opening theme for the game "Chuusaki 2".

LYRICS

作詞

漢字


いつの日か 一つになって

いろんな物を 映し出すと

今を 信じてる


So, I want to save and rescue your heart.


忘れ物をしてきたよな

もどかしさに襲われるよ

ほら また 寂しそうな横顔を見せるから


消してしまうつもりだったはずの

辛い恋 忘れられずにいるなら

あなたの悩みを聞かせて


涙色 少しだけ滲んでいく その笑顔

今は友達で良いから

あなたの力になりたいよ

大丈夫 側にいるから

強がりだって 私は見抜いている

隠さずに


So, I want to save and rescue your heart.


「ごめん。」なんて 言わないでね

本当は ただ 会いたいだけ

でも まだ 強い気持ち 伝えるのが怖いの


近くなると見えなくなっていく

心の交差を大事にしていけるのなら

ゆっくり進もう


涙色 いつだって 思うようにはいかなくて

泣き笑いを繰り返して

大人になっていく途中で

偶然に 側にいられた

それは不思議な運命だよ きっと…

気がついて


So, I want to save and rescue your heart.


ふさがらない 心に残ってる傷口が

今も痛んでいるなら

あなたの悩みを聞かせて


涙色 弾かれた雫みたい

砕け散る 二人の心は脆くて

頬を滑り落ちていくけど


いつの日か 一つになって

いろんな物を 映し出すと

今を 信じてる


So, I want to save and rescue your heart.

ROMAJI


Itsu no hi ka hitotsu ni natte

Ironna mono wo utsushidasu to

Ima wo shinjiteru


So, I want to save and rescue your heart.


Wasuremono wo shite kita yo na

Modokashisa ni osowareru yo

Hora mata sabishisou na yokogao wo miseru kara


Keshite shimau tsumori datta hazu no

Tsurai koi wasurerarezu ni iru nara

Anata no nayami wo kikasete


Namidairo sukoshi dake nijinde iku sono egao

Ima wa tomodachi de ii kara

Anata no chikara ni naritai yo

Daijoubu soba ni iru kara

Tsuyogari datte watashi wa minuite iru

Kakusazu ni


So, I want to save and rescue your heart.


"Gomen." Nante iwanai de ne

Hontou wa tada aitai dake

Demo mada tsuyoi kimochi tsutaeru no ga kowai no


Chikaku naru to mienaku natte iku

Kokoro no kousa wo daiji ni shite ikeru no nara

Yukkuri susumou


Namidairo itsudatte omou you ni wa ikanakute

Nakiwarai wo kurikaeshite

Otona ni natte iku tochuu de

Guuzen ni soba ni irareta

Sore wa fushigi na unmei da yo kitto...

Kigatsuite


So, I want to save and rescue your heart.


Fusagaranai kokoro ni nokotteru kizuguchi ga

Ima mo itande iru nara

Anata no nayami wo kikasete


Namidairo hajikareta shizuku mitai

Kudakechiru futari no kokoro wa morokute

Hoho wo suberi ochite iku kedo


Itsu no hi ka hitotsu ni natte

Ironna mono wo utsushidasu to

Ima wo shinjiteru


So, I want to save and rescue your heart.

other versions

※ non-I've

Title: SAVE YOUR HEART (Hi Speed Remix)

Vocals: Kiseno Tsuduki

Arranger: HaL

Release: 2004/08/15

Media Formats: CD

Included on:

instrumentals

Title: SAVE YOUR HEART -Sonic Mix-

Arranger: Kazuma Watanabe

Release: 2004/10/09

Media Formats: CD

Included on: