Tooryanse
とおりゃんせ

Title: Tooryanse

Singer: Eiko Shimamiya

Lyrics: <Unknown>

Composer: Nagayo Motoori or Ujou Noguchi <uncertain>

Arranger: Kazuya Takase

Release: 2000/12/08

Media Formats: CD / Digital

Included on:

Title: Tooryanse (acapella ver.)

Singer: Eiko Shimamiya

Release: 2000/12/08

Media Formats: CD

Full track not included on any discs from I've and its artists yet.

Title: Tooryanse (E-VOX ver.)

Singer: Eiko Shimamiya

Arranger: Kazuya Takase

Release: 2021/12/18

Media Formats: CD

Included on:

"Tooryanse" was used as insert song for the game of same title.

LYRICS

作詞

漢字


通りゃんせ 通りゃんせ

ここはどこの 細通じゃ


鬼神さまの 細道じゃ

ちっと通して 下しゃんせ


御用のないもの 通しゃせぬ

この子の七つの お祝いに

お札を納めに まいります


行きはよいよい 帰りはこわい


こわいながらも

通りゃんせ 通りゃんせ

ROMAJI


Tooryanse tooryanse

Koko wa doko no hosomichi ja


Tenjin-sama no hosomichi ja

Chitto tooshite kudashanse


Goyou no nai mono tooshasenu

Kono ko no nanatsu no oiwai ni

Ofuda wo osame ni mairimasu


Iki wa yoi yoi kaeri wa kowai


Kowai nagara mo

Tooryanse tooryanse